翻訳はもちろん、通話も音楽も
究極の 3-in-1 デバイス
M3
翻訳はもちろん、通話も音楽も
究極の 3-in-1 デバイス
M3
M3
¥19,980
今すぐ購入購入
商品情報にスキップ
1 9

Timekettle M3 イヤホン型翻訳機-2B

Timekettle M3 イヤホン型翻訳機-2B

通常価格 ¥19,980 税込
通常価格 税込 セール価格 ¥19,980
配送料はチェックアウト時に計算されます。
カラー
タイプ
只今のご注文で までにお届けします
一つ買うと二つをプレゼント!
メルマガ登録で、初回買い物2000円割引!
詳細を表示する
送料無料
30日間の返品返金保証
最大12ヶ月製品長期保証
送料無料
30日間の
返品返金保証
最大12ヶ月
製品長期保証
公式ウェブサイトでご購入
12ヶ月
延長保証
12ヶ月延長保証
U型枕
をプレゼント
U型枕をプレゼント
高くご購入の
場合差額返還
高くご購入の場合差額返還
究極の 3-in-1 デバイス
言葉の壁がない世界。
タイムケトルのM3翻訳イヤホンは翻訳だけでなく、音楽を聞いたり通話も可能です。機能を簡単に切り替えて、必要なときにすぐに使用できます。 1 台のデバイスで究極の利便性を実現。
音楽
翻訳
通話
音楽を楽しむ
いつでも翻訳
電話で話す
最大
翻訳精度
95
%
高速
低遅延
0.5
タイムケトルは世界の主要な翻訳エンジン (DeepL、Google、Microsoft、iFlytek、AmiVoive、Hoya) を使用しており、タイムケトル独自の翻訳エンジンと組み合わせることで、高い翻訳精度を実現。最新のデータによると、タイムケトルの翻訳イヤホンの精度は 95% に達しました。
いつでもどこでもクリアな通話
デュアルマイクによる
ノイズ低減
M3 翻訳イヤホンはデュアルマイクを使用して周囲のノイズを低減し、ビームフォーミング ENC インテリジェント アルゴリズムを通じて音声録音を最適化します。 タイムケトル の M3 を使用すると、いつでもどこでもクリアな通話をお楽しみいただけます。
オンライン翻訳40言語、93 のアクセント
オフライン翻訳8言語13組に対応
40言語(+53アクセント)のオンライン翻訳に対応。ネットワークがない環境でも使えるオフライン翻訳は
日本語⇄(英語・中国語)、英語⇄中国語、(英語・中国語)⇄(韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語)に対応しています。
40言語
アラビア語 / ブルガリア語 / 広東語 / カタロニア語 / 中国語 / クロアチア語 / チェコ語 / デンマーク語 / オランダ語 / 英語/フィンランド語 / フィリピン語 / フランス語 / ドイツ語 / ギリシャ語 / ヘブライ語 / ヒンディー語 / ハンガリー語 / アイスランド語 / インドネシア語 / イタリア語 / 日本語/韓国語 / マレー語 / ノルウェー語 / ポーランド語 / ポルトガル語 / ルーマニア語 / ロシア語 / スロバキア語 / スロベニア語 / スペイン語 / スウェーデン語 / タミル語 / テルグ語 / タイ語 / トルコ語 / ウクライナ語 / ウルドゥー語 / ベトナム語
93アクセント
アラビア語アクセント(エジプト、アルジェリア、チュニジア、モロッコ、サウジアラビア、オマーン、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、パレスチナ、イスラエル); 中国語(簡体字、繁体字、広東語); 英語(英国、アイルランド、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、インド、フィリピン、南アフリカ、ケニア、タンザニア、ナイジェリア、ガーナ、シンガポール); フランス語(フランス、カナダ); ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル); スペイン語(スペイン、米国、メキシコ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、コスタリカ、アルゼンチン、チリ、 ボリビア、コロンビア、ドミニカ、エクアドル、グアテマラ、ペルー、プエルトリコ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ、サルバドル); タミル語(インド、シンガポール、スリランカ、マレーシア); ウルドゥー語(パキスタン、インド)
8言語オフライン翻訳パッケージ
英語-中国語、英語-日本語、英語-韓国語、英語-フランス語、英語-スペイン語、英語-ロシア語、英語-ドイツ語、中国語-日本語、中国語-韓国語、中国語-フランス語、中国語-スペイン語、中国語-ロシア語、中国語-ドイツ語
専用アプリで多彩な翻訳機能を実現
利用シーンに応じた翻訳モード
イヤホンを装着したら、タッチで瞬間翻訳
タッチモード
お互いが片方ずつイヤホンを装着して、話す前に指示ランプに触れる必要があります。一度タッチすると、0.5~3秒以内に相手のイヤホンから翻訳が聞こえます。

このモードは友人のデートや日常の交流など、1対1の深い会話におすすめです。
スピーチや授業の聞き取り専用
リスニングモード
聞き取りに特化したモードです。
スマホをマイクとして、イヤホンから翻訳内容が聞こえます。翻訳内容の聞き取りに集中したい場合に最適です。また、スマホ画面上には文字起こし、イヤホンには翻訳音声がノンストップで流れます。外国語の授業の聞き取りやスピーチの聞き取りなどでの利用に最適です。
自分はイヤホンから、相手はスマホから
スピーカーモード
イヤホンを自分だけ装着して、しゃべることでスマホのスピーカーから通訳された言語が流れます。主な利用シーンは、旅行中の道を尋ねたり、食べ物を注文したりするシーンが一般的です。 話者は単独でイヤホンを装着し、スマホのスピーカーから翻訳結果が相手に聞こえます。相手はスマホに対して返答すると、翻訳された結果がスピーカーのイヤホンで再生されます。
高品質なオーディオテクノロジー
完璧なサウンドを実現する
高精度アクティブ ノイズ キャンセリング
高精度 ANC コントローラーを使用することで、M3 は耳の快適さを維持しながら最大 30dB のアクティブ ノイズ キャンセリングを実現できます。したがって、ノイズに関しては妥協しないでください。リズムの細部まで聞こえます。
プロ仕様のイコライザーチューニングにより、高品質なオーディオパフォーマンスを提供
M3は、タイムケトル Acoustic LaboratoryによってチューニングされたΦ10mmダイヤフラム高性能スピーカーを搭載しており、4チャンネルのアナログステレオ出力が可能で、AAC、mSBCの高品質デコードをサポートし、驚異的な3つの出力を実現します。 -バンドサウンド体験。
快適に利用できる機能性
必要以上の25時間の
バッテリー寿命
M3 は 1 回の充電で約 7.5 時間、充電ケースを使用すると最大 25 時間使用できます。毎日を最大限に楽しんでください。
より高い安定性と
より低いレイテンシ
M3 は 40nm ULP プロセスを採用し、32 ビット高性能 RISC-V チップを内蔵し、デジタル信号処理とニューラル ネットワーク アクセラレータをサポートします。さらに、統合されたデュアル Bluetooth 5.2 は、10 メートルを超える超長距離伝送と低遅延を実現します。
IPX4防水
水に落としてもM3は正常に動作します。 ESD 静電気防止保護設計と OVP 過電圧保護チップにより、最適な耐久性を実現する追加の保護が提供されます。
究極の 3-in-1 デバイス
言葉の壁がない世界。
タイムケトルのM3翻訳イヤホンは翻訳だけでなく、音楽を聞いたり通話も可能です。機能を簡単に切り替えて、必要なときにすぐに使用できます。 1 台のデバイスで究極の利便性を実現。
音楽
翻訳
通話
音楽を楽しむ
いつでも翻訳
電話で話す
最大
翻訳精度
95
%
高速
低遅延
0.5
タイムケトルは世界の主要な翻訳エンジン (DeepL、Google、Microsoft、iFlytek、AmiVoive、Hoya) を使用しており、タイムケトル独自の翻訳エンジンと組み合わせることで、高い翻訳精度を実現。最新のデータによると、タイムケトルの翻訳イヤホンの精度は 95% に達しました。
いつでもどこでもクリアな通話
デュアルマイクによる
ノイズ低減
M3 翻訳イヤホンはデュアルマイクを使用して周囲のノイズを低減し、ビームフォーミング ENC インテリジェント アルゴリズムを通じて音声録音を最適化します。 タイムケトル の M3 を使用すると、いつでもどこでもクリアな通話をお楽しみいただけます。
オンライン翻訳40言語、93 のアクセント
オフライン翻訳8言語13組に対応
40言語(+53アクセント)のオンライン翻訳に対応。ネットワークがない環境でも使えるオフライン翻訳は
日本語⇄(英語・中国語)、英語⇄中国語、(英語・中国語)⇄(韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語)に対応しています。
40言語
アラビア語 / ブルガリア語 / 広東語 / カタロニア語 / 中国語 / クロアチア語 / チェコ語 / デンマーク語 / オランダ語 / 英語/フィンランド語 / フィリピン語 / フランス語 / ドイツ語 / ギリシャ語 / ヘブライ語 / ヒンディー語 / ハンガリー語 / アイスランド語 / インドネシア語 / イタリア語 / 日本語/韓国語 / マレー語 / ノルウェー語 / ポーランド語 / ポルトガル語 / ルーマニア語 / ロシア語 / スロバキア語 / スロベニア語 / スペイン語 / スウェーデン語 / タミル語 / テルグ語 / タイ語 / トルコ語 / ウクライナ語 / ウルドゥー語 / ベトナム語
93アクセント
アラビア語アクセント(エジプト、アルジェリア、チュニジア、モロッコ、サウジアラビア、オマーン、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、パレスチナ、イスラエル); 中国語(簡体字、繁体字、広東語); 英語(英国、アイルランド、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、インド、フィリピン、南アフリカ、ケニア、タンザニア、ナイジェリア、ガーナ、シンガポール); フランス語(フランス、カナダ); ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル); スペイン語(スペイン、米国、メキシコ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、コスタリカ、アルゼンチン、チリ、 ボリビア、コロンビア、ドミニカ、エクアドル、グアテマラ、ペルー、プエルトリコ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ、サルバドル); タミル語(インド、シンガポール、スリランカ、マレーシア); ウルドゥー語(パキスタン、インド)
8言語オフライン翻訳パッケージ
英語-中国語、英語-日本語、英語-韓国語、英語-フランス語、英語-スペイン語、英語-ロシア語、英語-ドイツ語、中国語-日本語、中国語-韓国語、中国語-フランス語、中国語-スペイン語、中国語-ロシア語、中国語-ドイツ語
専用アプリで
多彩な翻訳機能を実現
利用シーンに応じた翻訳モード
イヤホンを装着したら、タッチで瞬間翻訳
タッチモード
お互いが片方ずつイヤホンを装着して、話す前に指示ランプに触れる必要があります。一度タッチすると、0.5~3秒以内に相手のイヤホンから翻訳が聞こえます。

このモードは友人のデートや日常の交流など、1対1の深い会話におすすめです。
スピーチや授業の聞き取り専用
リスニングモード
聞き取りに特化したモードです。
スマホをマイクとして、イヤホンから翻訳内容が聞こえます。翻訳内容の聞き取りに集中したい場合に最適です。また、スマホ画面上には文字起こし、イヤホンには翻訳音声がノンストップで流れます。外国語の授業の聞き取りやスピーチの聞き取りなどでの利用に最適です。
自分はイヤホンから、相手はスマホから
スピーカーモード
イヤホンを自分だけ装着して、しゃべることでスマホのスピーカーから通訳された言語が流れます。主な利用シーンは、旅行中の道を尋ねたり、食べ物を注文したりするシーンが一般的です。 話者は単独でイヤホンを装着し、スマホのスピーカーから翻訳結果が相手に聞こえます。相手はスマホに対して返答すると、翻訳された結果がスピーカーのイヤホンで再生されます。
高品質なオーディオテクノロジー
完璧なサウンドを実現する
高精度アクティブ ノイズ キャンセリング
高精度 ANC コントローラーを使用することで、M3 は耳の快適さを維持しながら最大 30dB のアクティブ ノイズ キャンセリングを実現できます。したがって、ノイズに関しては妥協しないでください。リズムの細部まで聞こえます。
プロ仕様のイコライザーチューニングにより、高品質なオーディオパフォーマンスを提供
M3は、タイムケトル Acoustic LaboratoryによってチューニングされたΦ10mmダイヤフラム高性能スピーカーを搭載しており、4チャンネルのアナログステレオ出力が可能で、AAC、mSBCの高品質デコードをサポートし、驚異的な3つの出力を実現します。 -バンドサウンド体験。
快適に利用できる機能性
必要以上の25時間の
バッテリー寿命
M3 は 1 回の充電で約 7.5 時間、充電ケースを使用すると最大 25 時間使用できます。毎日を最大限に楽しんでください。
より高い安定性と
より低いレイテンシ
M3 は 40nm ULP プロセスを採用し、32 ビット高性能 RISC-V チップを内蔵し、デジタル信号処理とニューラル ネットワーク アクセラレータをサポートします。さらに、統合されたデュアル Bluetooth 5.2 は、10 メートルを超える超長距離伝送と低遅延を実現します。
IPX4防水
水に落としてもM3は正常に動作します。 ESD 静電気防止保護設計と OVP 過電圧保護チップにより、最適な耐久性を実現する追加の保護が提供されます。
製品仕様
製品名
M3(エムスリー)
ホワイト・ブラック
連続翻訳時間
7.5 時間
充電時間
1.5 時間
寸法
155×101×45mm
Bluetooth接続距離
10m
スマホとの互換性
Android 7.0 / iOS 12.0 以降
オンライン翻訳40言語
オフライン翻訳8言語13組に対応
40言語(+93アクセント)のオンライン翻訳に対応。ネットワークがない環境でも使えるオフライン翻訳は日本語⇄(英語・中国語)、英語⇄中国語、(英語・中国語)⇄(韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語)に対応しています。
言語 オンライン翻訳 アクセント オフライン翻訳
timekettleアラビア語 timekettle
15
エジプト、アルジェリア、チュニジア、モロッコ、サウジアラビア、オマーン、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、パレスチナ、イスラエル
timekettle
timekettleブルガリア語 timekettle timekettle
timekettle広東語 timekettle timekettle
timekettleカタロニア語 timekettle timekettle
timekettle中国語 timekettle
3
簡体字、繁体字、広東語
7
中国語-英語、中国語-日本語、中国語-韓国語、中国語-フランス語、中国語-スペイン語、中国語-ロシア語、中国語-ドイツ語
timekettleクロアチア語 timekettle timekettle
timekettleチェコ語 timekettle timekettle
timekettleデンマーク語 timekettle timekettle
timekettleオランダ語 timekettle timekettle
timekettle英語 timekettle
14
イギリス、アイルランド、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、インド、フィリピン、南アフリカ、ケニア、タンザニア、ナイジェリア、ガーナ、シンガポール
7
英語-中国語、英語-日本語、英語-韓国語、英語-フランス語、英語-スペイン語、英語-ロシア語、英語-ドイツ語
timekettleフィリピン語 timekettle timekettle
timekettleフィンランド語 timekettle timekettle
timekettle フランス語 timekettle
2
フランス, カナダ
2
フランス語-中国語,フランス語-英語
timekettleドイツ語 timekettle
2
ドイツ語-中国語,ドイツ語-英語
timekettleギリシャ語 timekettle timekettle
timekettleヘブライ語 timekettle timekettle
timekettleヒンディー語 timekettle timekettle
timekettleハンガリー語 timekettle timekettle
timekettleアイスランド語 timekettle timekettle
timekettleインドネシア語 timekettle timekettle
timekettleイタリア語 timekettle timekettle
timekettle日本語 timekettle
2
日本語-中国語、日本語-英語
timekettle韓国語 timekettle
2
韓国語-中国語,韓国語-英語
timekettleマレー語 timekettle timekettle
timekettleノルウェー語 timekettle timekettle
timekettleポーランド語 timekettle
2
ポルトガル, ブラジル
timekettle
timekettleポルトガル語 timekettle timekettle
timekettle ルーマニア語 timekettle
2
ロシア語-中国語,ロシア語-英語
timekettleロシア語 timekettle timekettle
timekettleスロバキア語 timekettle
20
スペイン、アメリカ、メキシコ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、コスタリカ、アルゼンチン、チリ、ボリビア、コロンビア、ドミニカ、エクアドル、グアテマラ、ペルー、プエルトリコ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ、サルバドル
2
スペイン語-中国語,スペイン語-英語
timekettleスロベニア語 timekettle timekettle
timekettleスペイン語 timekettle timekettle
timekettleスウェーデン語 timekettle timekettle
timekettleタミル語 timekettle
4
インド、シンガポール、スリランカ、マレーシア
timekettle
timekettleテルグ語 timekettle timekettle
timekettleタイ語 timekettle timekettle
timekettleトルコ語 timekettle timekettle
timekettleウクライナ語 timekettle timekettle
timekettleウルドゥー語 timekettle
2
パキスタン、インド
timekettle
timekettleベトナム語 timekettle timekettle
製品内容物一覧
同梱物
①外箱、②3M本体+充電ケース、③取扱説明書、④イヤーチップ×2セット、⑤Type-C充電ケーブル、⑥Fishカード × 1
製品仕様
製品名
M3(エムスリー)
ホワイト・ブラック
連続翻訳時間
7.5 時間
充電時間
1.5 時間
寸法
155×101×45mm
Bluetooth接続距離
10m
スマホとの互換性
Android 7.0 / iOS 12.0 以降
オンライン翻訳40言語
オフライン翻訳8言語13組に対応
40言語(+93アクセント)のオンライン翻訳に対応。ネットワークがない環境でも使えるオフライン翻訳は日本語⇄(英語・中国語)、英語⇄中国語、(英語・中国語)⇄(韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語)に対応しています。
言語 オンライン翻訳 アクセント オフライン翻訳
timekettleアラビア語 timekettle
15
エジプト、アルジェリア、チュニジア、モロッコ、サウジアラビア、オマーン、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、パレスチナ、イスラエル
timekettle
timekettleブルガリア語 timekettle timekettle
timekettle広東語 timekettle timekettle
timekettleカタロニア語 timekettle timekettle
timekettle中国語 timekettle
3
簡体字、繁体字、広東語
7
中国語-英語、中国語-日本語、中国語-韓国語、中国語-フランス語、中国語-スペイン語、中国語-ロシア語、中国語-ドイツ語
timekettleクロアチア語 timekettle timekettle
timekettleチェコ語 timekettle timekettle
timekettleデンマーク語 timekettle timekettle
timekettleオランダ語 timekettle timekettle
timekettle英語 timekettle
14
イギリス、アイルランド、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、インド、フィリピン、南アフリカ、ケニア、タンザニア、ナイジェリア、ガーナ、シンガポール
7
英語-中国語、英語-日本語、英語-韓国語、英語-フランス語、英語-スペイン語、英語-ロシア語、英語-ドイツ語
timekettleフィリピン語 timekettle timekettle
timekettleフィンランド語 timekettle timekettle
timekettle フランス語 timekettle
2
フランス, カナダ
2
フランス語-中国語,フランス語-英語
timekettleドイツ語 timekettle
2
ドイツ語-中国語,ドイツ語-英語
timekettleギリシャ語 timekettle timekettle
timekettleヘブライ語 timekettle timekettle
timekettleヒンディー語 timekettle timekettle
timekettleハンガリー語 timekettle timekettle
timekettleアイスランド語 timekettle timekettle
timekettleインドネシア語 timekettle timekettle
timekettleイタリア語 timekettle timekettle
timekettle日本語 timekettle
2
日本語-中国語、日本語-英語
timekettle韓国語 timekettle
2
韓国語-中国語,韓国語-英語
timekettleマレー語 timekettle timekettle
timekettleノルウェー語 timekettle timekettle
timekettleポーランド語 timekettle
2
ポルトガル, ブラジル
timekettle
timekettleポルトガル語 timekettle timekettle
timekettle ルーマニア語 timekettle
2
ロシア語-中国語,ロシア語-英語
timekettleロシア語 timekettle timekettle
timekettleスロバキア語 timekettle
20
スペイン、アメリカ、メキシコ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、コスタリカ、アルゼンチン、チリ、ボリビア、コロンビア、ドミニカ、エクアドル、グアテマラ、ペルー、プエルトリコ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ、サルバドル
2
スペイン語-中国語,スペイン語-英語
timekettleスロベニア語 timekettle timekettle
timekettleスペイン語 timekettle timekettle
timekettleスウェーデン語 timekettle timekettle
timekettleタミル語 timekettle
4
インド、シンガポール、スリランカ、マレーシア
timekettle
timekettleテルグ語 timekettle timekettle
timekettleタイ語 timekettle timekettle
timekettleトルコ語 timekettle timekettle
timekettleウクライナ語 timekettle timekettle
timekettleウルドゥー語 timekettle
2
パキスタン、インド
timekettle
timekettleベトナム語 timekettle timekettle
製品内容物一覧
同梱物
①外箱、②3M本体+充電ケース、③取扱説明書、④イヤーチップ×2セット、⑤Type-C充電ケーブル、⑥Fishカード × 1
Timekettleの翻訳機を比較する
イヤホン型翻訳機イヤホン型
翻訳機
ポータブル翻訳機ポータブル
翻訳機
WT2 Edge
¥ 34,980より
M3
¥ 14,980より
特徴
双方向同時通訳。
タイムケトル史上最高のイヤホン型翻訳機
翻訳だけでなく通話も音楽も楽しめる。
最適な翻訳場面
友人やビジネスパートナーとの長くより深いコミュニケーション
海外でのちょっとした会話とエンターテイメントを同時に楽しむ
利用シーン
ビジネス、海外旅行、多言語を話す家族や友人とのコミュニケーション
海外生活、海外旅行、音楽視聴と通話を両立、多言語を話す家族や友人とのコミュニケーション、外国語での講義
寸法
100×100×51mm
155×101×45mm
連続翻訳時間
3時間
7.5時間
充電時間
1.5時間
1.5時間
T1 mini
¥ 24,980
T1
¥ 39,980
特徴
必要な機能に絞ったにコンパクトモデル
高機能なハイエンドモデル
最適な翻訳場面
海外でのちょっとした会話
海外でのちょっとした会話
利用シーン
海外旅行、ビジネス、語学学習、多言語を話す家族や友人とのコミュニケーション
海外旅行、ビジネス、語学学習、多言語を話す家族や友人とのコミュニケーション
寸法
91×54.8×13.4mm
116.8×58.6×11.2mm
画面サイズ
2.8インチ
4.0インチ
スタンバイ時間
7日
7日
よくある質問(FAQ)
お客様から寄せられお問い合わせの中で特に多い内容です。
これら以外のご質問がある場合は弊社カスタマーサポートにお問い合わせください。
お問い合わせ
翻訳アプリやポータブル翻訳機と比較して、イヤホン型翻訳機の優位点はどこですか?
翻訳アプリやポータブル型翻訳機は、翻訳を行う際に相手とスマホやデバイスをやりとりする必要があるため、長く深いコミュニケーションをするのには適していませんでした。

タイムケトルのイヤホン型翻訳機は、さまざまな言語でハンズフリーでより自然なコミュニケーションを現実にするために開発されました。また自社開発のテクノロジー”Hyper Comm™”は、当社製品の翻訳精度を最大200%向上させました。
M3は何ヶ国語の翻訳ができますか?
翻訳言語数は、40の言語と93のアクセントとなります。

40の言語:アラビア語/ブルガリア語/広東語/カタロニア語/中国語/クロアチア語/チェコ語/デンマーク語/オランダ語/英語/フィンランド語/フィリピン語/フランス語/ドイツ語/ギリシャ語/ヘブライ語/ヒンディー語/ハンガリー語/アイスランド語/インドネシア語/イタリア語/日本語/韓国語/マレー語/ノルウェー語/ポーランド語/ポルトガル語/ルーマニア語/ロシア語/スロバキア語/スロベニア語/スペイン語/スウェーデン語/タミル語/テルグ語/タイ/トルコ語/ウクライナ語/ウルドゥ語/ベトナム語

93のアクセント:アラビア語(エジプト、アルジェリア、チュニジア、モロッコ、サウジアラビア、オマーン、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、パレスチナ、イスラエル);中国語(簡体字、繁体字、広東語);英語(英国、アイルランド、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、インド、フィリピン、南アフリカ、ケニア、タンザニア、ナイジェリア、ガーナ、シンガポール);フランス語(フランス、カナダ);ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル));スペイン語(スペイン、米国、メキシコ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、コスタリカ、アルゼンチン、チリ、ボリビア、コロンビア、ドミニカ、エクアドル、グアテマラ、ペルー、プエルトリコ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ、サルバドール);タミル語(インド、シンガポール、スリランカ、マレーシア);ウルドゥー語(パキスタン、インド)。
オンライン版とオフライン版の違いは何ですか?
オンライン版: 40以上の言語と93アクセントをサポートする翻訳機能を使用するには、インターネット接続が必要です。

オフライン版:翻訳機能を使用するためにインターネット接続は必要ありません。あなたのスマートフォンにタイムケトルのアプリから”言語パック”をダウンロードするだけです。これにより、インターネット接続無しで、翻訳機能を使うことができます。翻訳できる言語はオフライン版では限られています。
ネットワークがない環境でも使えるオフライン翻訳は、どの言語をサポートしていますか?
オフラインでサポートされる言語は次のとおりです:
日本語⇄(英語・中国語)、英語⇄中国語、(英語・中国語)⇄(韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語)
※随時更新していきます。
WT2 EdgeとM3の違いは何ですか?
当社のWシリーズとMシリーズは、さまざまなユーザーの用途やニーズに合わせて設計・開発されています。

Wシリーズは、業界をリードするHyperComm™2.0技術を搭載されているので、同時に話したり聞いたりすることができる「リアルタイム双方向同時通訳」が最大の特徴です。異なる言語を話す友人、家族、ビジネスパートナーと長時間の会話を行う必要がある場合に最適な翻訳機です。

Mシリーズには、業界をリードするHyperComm™1.0技術が搭載されていて、あなたと話し相手が交互に話したり聞いたりすることができます。これにより、従来の翻訳機よりも会話効率を100%向上させることができます。さらに、M3は音楽や通話にも使用できます。旅行者にとっては最高の翻訳機です。
M3はBluetoothをサポートしていますか?
はい、M3は、通常のBluetooth機能(電話をかける/音楽を聴く)と翻訳機能の両方をサポートしています。
翻訳イヤホンを使うにはスマートフォンが必要ですか?
はい、イヤホン翻訳機はスマートフォンのTimekettleアプリと連動する必要があります。
よくある質問(FAQ)
お客様から寄せられお問い合わせの中で特に多い内容です。
これら以外のご質問がある場合は弊社カスタマーサポートにお問い合わせください。
お問い合わせ
翻訳アプリやポータブル翻訳機と比較して、イヤホン型翻訳機の優位点はどこですか?
翻訳アプリやポータブル型翻訳機は、翻訳を行う際に相手とスマホやデバイスをやりとりする必要があるため、長く深いコミュニケーションをするのには適していませんでした。

タイムケトルのイヤホン型翻訳機は、さまざまな言語でハンズフリーでより自然なコミュニケーションを現実にするために開発されました。また自社開発のテクノロジー”Hyper Comm™”は、当社製品の翻訳精度を最大200%向上させました。
M3は何ヶ国語の翻訳ができますか?
翻訳言語数は、40の言語と93のアクセントとなります。

40の言語:アラビア語/ブルガリア語/広東語/カタロニア語/中国語/クロアチア語/チェコ語/デンマーク語/オランダ語/英語/フィンランド語/フィリピン語/フランス語/ドイツ語/ギリシャ語/ヘブライ語/ヒンディー語/ハンガリー語/アイスランド語/インドネシア語/イタリア語/日本語/韓国語/マレー語/ノルウェー語/ポーランド語/ポルトガル語/ルーマニア語/ロシア語/スロバキア語/スロベニア語/スペイン語/スウェーデン語/タミル語/テルグ語/タイ/トルコ語/ウクライナ語/ウルドゥ語/ベトナム語

93のアクセント:アラビア語(エジプト、アルジェリア、チュニジア、モロッコ、サウジアラビア、オマーン、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、パレスチナ、イスラエル);中国語(簡体字、繁体字、広東語);英語(英国、アイルランド、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、インド、フィリピン、南アフリカ、ケニア、タンザニア、ナイジェリア、ガーナ、シンガポール);フランス語(フランス、カナダ);ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル));スペイン語(スペイン、米国、メキシコ、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、コスタリカ、アルゼンチン、チリ、ボリビア、コロンビア、ドミニカ、エクアドル、グアテマラ、ペルー、プエルトリコ、パラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラ、サルバドール);タミル語(インド、シンガポール、スリランカ、マレーシア);ウルドゥー語(パキスタン、インド)。
オンライン版とオフライン版の違いは何ですか?
オンライン版: 40以上の言語と93アクセントをサポートする翻訳機能を使用するには、インターネット接続が必要です。

オフライン版:翻訳機能を使用するためにインターネット接続は必要ありません。あなたのスマートフォンにタイムケトルのアプリから”言語パック”をダウンロードするだけです。これにより、インターネット接続無しで、翻訳機能を使うことができます。翻訳できる言語はオフライン版では限られています。
ネットワークがない環境でも使えるオフライン翻訳は、どの言語をサポートしていますか?
オフラインでサポートされる言語は次のとおりです:
日本語⇄(英語・中国語)、英語⇄中国語、(英語・中国語)⇄(韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語)
※随時更新していきます。
WT2 EdgeとM3の違いは何ですか?
当社のWシリーズとMシリーズは、さまざまなユーザーの用途やニーズに合わせて設計・開発されています。

Wシリーズは、業界をリードするHyperComm™2.0技術を搭載されているので、同時に話したり聞いたりすることができる「リアルタイム双方向同時通訳」が最大の特徴です。異なる言語を話す友人、家族、ビジネスパートナーと長時間の会話を行う必要がある場合に最適な翻訳機です。

Mシリーズには、業界をリードするHyperComm™1.0技術が搭載されていて、あなたと話し相手が交互に話したり聞いたりすることができます。これにより、従来の翻訳機よりも会話効率を100%向上させることができます。さらに、M3は音楽や通話にも使用できます。旅行者にとっては最高の翻訳機です。
M3はBluetoothをサポートしていますか?
はい、M3は、通常のBluetooth機能(電話をかける/音楽を聴く)と翻訳機能の両方をサポートしています。
翻訳イヤホンを使うにはスマートフォンが必要ですか?
はい、イヤホン翻訳機はスマートフォンのTimekettleアプリと連動する必要があります。

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)